在民事诉讼中，当一方当事人认为对方可能逃拐、转移、隐匿、毁损或者以其他方式破坏其财产或者可能导致难以执行或者执行变质的情况时，可以向法院申请财产保全措施。而扣留对方车辆就是其中一种比较有效的财产保全方式。

那么，在什么情况下可以申请财产保全扣留对方车辆呢？下面分别从案例和相关法律规定两方面进行分析。

【案例分析】

案例一：

某公司委托A公司制作展示用品，并在合同中约定在B时间之前完成制作。但是，在完成期限前，A公司擅自终止合同并拒绝交付展示用品。某公司为了保护自己的权益，向法院申请财产保全，扣留A公司的车辆。

此案中，某公司申请的财产保全措施是扣留对方车辆。究其原因，是因为按照合同约定，A公司需要完成展示用品的制作，但是该公司提前终止了合同，其行为已经构成了违约。因此，某公司为了保护自己的权益，需要强制让A公司履行合同中的约定，而扣留车辆是合法的。

案例二：

张某的汽车碰撞了李某的汽车，并造成了李某车辆的损坏，李某向张某提出索赔要求，但是张某却拒不理会。为了迫使张某履行其赔偿义务，李某向法院申请财产保全措施，扣留张某的汽车。

此案中，李某申请的财产保全措施同样是扣留对方车辆。但是，李某与A公司所处的案件情形不同。张某碰撞了李某的车辆后未能履行赔偿义务，纯属于民事侵权行为。根据相关法律规定，李某可以通过申请财产保全措施来迫使张某履行赔偿义务，并让其付出相应的责任。

【相关法律规定】

根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，当事人可以向法院申请采取财产保全措施，其中包括扣押、查封、冻结、划拨财产等多种方式。而对于扣留对方车辆的情况，适用于以下情形：

一、当事人违反了合同约定或者侵犯了他人的合法权益，导致对方车辆受到损害时，可以向法院申请扣留。

二、当事人应当承担法律责任但是拒不履行，或者当事人违反财产报备制度等法律规定而造成对方车辆受到损害时，可以向法院申请扣留。

总之，在民事诉讼中，申请扣留对方车辆需要符合相关法律规定，当且仅当在以下两种情况下可以申请：一是当事人违反了合同、侵犯了他人的合法权益，二是当事人应当承担法律责任但是拒不履行、违反法律规定等行为导致对方车辆受到损害。