保全担保金是一种保全措施，主要是在诉讼过程中保证债权人能够获得赔偿。保全担保金通常是由被告在案件开始时交纳的，以保证在法院决定撤销相关保全措施时，被告能够承担因此产生的赔偿责任。

那么问题来了，保全担保金什么时候退呢？在法律规定的时间范围内，保全担保金应根据案件的具体情况和被告的行为情况，由法院作出裁定，以决定保全担保金的归属。

在保全担保金需要退还的情况下，法院通常会在相关保全措施被撤销后，发出书面通知要求被告领回担保金。此时，被告需要提供身份证明和案件相关材料，以便法院进行确认并进行担保金的返还。

但是，如果被告在案件诉讼过程中出现了并撤诉、败诉或被判违法的情况，法院就会将保全担保金“入库”，直到被告履行法定义务并缴纳相应的费用后，方可予以返还。

总之，退还保全担保金是一个比较复杂的过程，需要根据具体案件和法律规定进行操作。如果您需要退还保全担保金，建议咨询专业律师，以便顺利地完成相关手续。