司法冻结是指法院对被告人财产的限制措施，为保障债权人的合法权益，限制被告人进行财产处置和资金流动。如果被冻结财产涉及到债务问题，那么债务人需要协商还款。那么，当被冻结财产时，债务人该如何协商还款呢？下面是一些建议：

一、充分了解司法冻结情况

在与债权人进行协商还款之前，债务人需要充分了解自己的司法冻结情况。具体包括：冻结财产的种类、冻结金额、冻结期限、冻结令的内容等。只有了解了这些情况，债务人才能更好地制定还款计划。

二、主动联系债权人

在了解了司法冻结情况之后，债务人需要主动联系债权人，表达自己还款的愿望，并提供详细的还款计划。在与债权人的协商中，债务人应当诚实、说服力强地阐述自己的还款意愿和还款条件，同时也要关注债权人的意见和建议。

三、尽量避免外界插手

在协商还款过程中，债务人需要尽量避免让外界插手。外界的干扰可能会破坏债权人对债务人的信任，也可能会让债权人更加困难地接受债务人的还款计划。债务人应当与债权人直接沟通，尽力减少外界干扰。

四、协商过程中要着重解决债权人的关切

在协商还款过程中，债务人需要特别关注债权人的关切。债权人往往比债务人更加关心还款的问题，因此债务人应当尽可能地提供详细的还款计划，并主动向债权人说明还款的可行性。并且在还款方案制定完成后，应当及时向债权人提供相关还款证明材料。

总之，当财产被司法冻结时，债务人需要积极地与债权人进行沟通，制定详细的还款计划，尽量避免外界干扰。通过合理的协商还款方式，债务人可以尽可能地减小债务带来的影响。