执行法院对于需要继续查封的情况，可以通过发送函件进行处理。这一措施的目的是确保被执行人不得以转移财产等手段逃避执行。

在执行程序中，法院会依据相关法律规定，对涉案财产采取查封措施。查封的目的是保护债权人的利益，防止被执行人将财产转移或销毁，从而确保执行效果的实现。然而，执行期限有时会因为各种原因而过期，导致无法正常执行。为了解决这一问题，法院可以选择发函续查封。

发函续查封是在查封期满后，法院向执行法官、执行员或者其他执法人员发函，要求其延长查封期限。同时，在函件中需清楚说明续查封的事由、期限以及必要的证明材料。执行法官、执行员或者执法人员在接到该函件后，根据案件具体情况和法院意见，审查后可决定是否同意续查封，并做出相应的决定。

执行法院发函续查封的作用主要有两个方面。首先，可以维护债权人的合法权益。如果查封期限过去后无法及时进行执行，被执行人可能会转移或者销毁财产，导致债权人无法获得应有的赔偿。发函续查封可以防止被执行人逃避执行，确保债权人能够依法享有自己的权益。

其次，发函续查封对于司法行政机关的工作也十分重要。在实际操作中，由于案件复杂性和执法资源的分散，执行法院难以亲自到达现场进行查封延长。因此，发函续查封不仅能够节省司法资源，还可以提高执行效率，更好地履行执法职责。

总之，执行法院可以通过发函续查封来延长查封期限。这种措施有利于保护债权人的利益，阻止被执行人逃避执行，并提高司法行政机关的工作效率。通过这一方式，法院能够更好地维护社会公平正义，确保法律的有效实施。