动迁租房费是指在城市拆迁工程中，由政府提供给被拆迁人的住房补偿款项。这其中涉及到一系列的法律问题和纠纷处理。在某些情况下，如果发生纠纷，法院可以冻结相关金额。

首先，我们需要澄清一个概念：动迁租房费的性质。根据我国法律规定，动迁租房费属于临时安置费的一种形式。它是为了保障拆迁过程中被拆迁人的基本居住权益而设立的一笔费用。

当发生纠纷时，当事人可以向法院提起诉讼，并请求法院采取一系列措施来保护自己的合法权益。其中之一就是申请冻结动迁租房费。法院在接到此类申请后，会对案件进行审理，并根据具体情况判断是否有必要冻结该款项。

在判断是否冻结动迁租房费时，法院会考虑以下几个因素：

首先，冻结动迁租房费是否符合法律规定。法院会审查相关法律法规，判断当事人的申请是否符合法律规定，并且是否存在违法行为。

其次，冻结动迁租房费是否有必要。法院通过审查案件材料和听取双方意见，判断是否有可能发生资金流失或损害当事人利益的情况，进而决定是否冻结该款项。

最后，冻结动迁租房费是否公平合理。法院会根据公平原则和相关法律精神，综合考虑双方权益以及社会影响等因素，做出冻结与否的决策。

需要注意的是，法院冻结动迁租房费的目的并不是对款项本身作出归属的判定，而是为了保护当事人的合法权益，防止资金流失或他方侵占。当诉讼结束后，法院会根据最终判决结果，对冻结的动迁租房费做出相应处理。

综上所述，动迁租房费在法院调解或者诉讼过程中可以被冻结，以保护当事人的利益。但这仅仅是一个临时措施，在最终判决作出之前，相关资金可能会被暂时冻结。法院在审理期间会对双方的利益进行权衡，确保冻结动迁租房费的公平合理性。