在民事诉讼中，财产保全是很重要的一环，可以有效地保护诉讼请求人的合法权益。但是很多人不清楚财产保全应该在什么时候递交法院，下面我们来介绍一下。

一般来说，财产保全可以在诉讼程序开始之前或者在诉讼程序进行中递交法院。在诉讼程序开始之前递交财产保全主要是为了防止被告逃避执行的风险，确保诉讼请求人的权益得到保护。而在诉讼程序进行中递交财产保全，则是为了保证诉讼请求人在诉讼过程中的权益，避免被告进行非法转移财产的行为。

具体来说，如果诉讼请求人担心被告会在诉讼程序开始前将财产转移，可以在向法院提交起诉状之前递交财产保全申请。法院会根据案件的具体情况来审查这一申请，如果符合法律规定，就会对被告的财产进行保全。

如果诉讼程序已经进行中，而诉讼请求人发现被告有可能进行财产转移等行为，也可以随时向法院递交财产保全申请。法院会依法进行审查，并在符合法律规定的情况下对被告的财产进行保全。

总的来说，财产保全应该在诉讼程序开始前或者进行中递交法院，以保护诉讼请求人的合法权益。但是需要注意的是，在递交财产保全申请时，诉讼请求人需要提供充分的证据证明被告有财产转移等行为的可能，否则法院可能不予受理。