当原告在诉讼过程中需要对被告可能转移、隐匿财产的情况进行保护，可以向法院申请财产保全措施。

首先，原告需要向审理本案的法院递交书面的财产保全申请，申请中需要列明被告可能进行的财产转移、隐匿的具体事实和理由。同时，需提供足够的证据证明被告有转移财产的行为，以及该行为会给原告造成无法弥补的损失。

法院收到申请后，会就财产保全的申请进行审查，并决定是否受理。如果法院认为申请符合法律规定，会向被告发出财产保全通知书，并要求被告到庭说明相关情况。

在庭审过程中，被告可以提出自己的意见和证据，法院将综合原告和被告的陈述和证据，最终裁定是否对被告的财产进行保全措施。

如果法院裁定支持原告的财产保全申请，法院将依法对被告的财产进行冻结、查封、扣押等措施，防止被告转移、隐匿财产。

如果在财产保全期限内，原告未提起诉讼，财产保全措施将自动解除。如果原告提起诉讼，法院将在诉讼过程中进一步审查财产保全的必要性，并根据最终的判决结果对被告的财产进行处置。