当法院冻结资产时，被冻结的账户通常会受到限制，包括禁止转账。但是，在某些情况下，被冻结的账户仍然可以进行一些特定的转账。

首先，需要明确的是，法院冻结资产的目的是为了保全被执行人的财产，确保最终执行的顺利进行。因此，一般情况下，被冻结的账户是不能进行转账的。这是为了防止被执行人在法律手续还未完全履行之前将财产转移、转移，从而逃避债务的责任。

但是，在实际执行过程中，有时候被冻结的账户可能出现需要进行转账的特殊情况。比如，被执行人有急需支付的医疗费用或生活费用，可以向法院提交相关证明材料，申请解冻一部分资金用于支付。法院会酌情考虑情况，判断是否同意解冻。

另外，有些情况下，法院可能会批准被执行人将部分资产转账给其他特定的债权人，用于弥补其债务。这通常需要被执行人和债权人的共同申请，并经过法院审批。

总的来说，一般情况下，法院冻结的账户是不能进行转账的。但是在特殊情况下，通过向法院提交相关申请和证明材料，有时候可以获得解冻或特批转账的权限。