法院起诉是一种处理法律纠纷的手段，通过法院的判决，可以对财物进行查封，以保障当事人的权益。但是在法院起诉查封的车能否卖出这个问题上，有一些需要注意的细节。

首先，需要强调的是，法院起诉查封的车辆是被查封的财产，是法院对当事人权益保护的一种措施。在车辆被查封期间，所有的处置权都归法院所有，不得擅自处置。因此，对于车辆的转让和出售需要法院的同意和批准。

其次，即使法院同意将查封的车辆进行转让和出售，也需要符合一定的程序和条件。法院会依据相关法律规定，对车辆的估值、拍卖手续等进行规定和安排。只有在经过法定的程序后，才能进行车辆的转让和出售。

此外，值得一提的是，法院起诉查封的车辆可能存在一些隐患和风险。由于车辆被查封期间可能无人驾驶或维护，可能会出现车况较差或损坏的情况。购买这样的车辆需要特别注意，有必要进行专业人员的检测和评估。

总的来说，法院起诉查封的车辆在未经法院批准前是不能进行转让和出售的。即使经过法律程序后可以进行转让和出售，也需要特别注意车辆的实际情况，避免因此带来不必要的风险和损失。